Le CIS selon l’American Cancer Society

En novembre, je vous avais parlé d’un site web en français à propos du cancer inflammatoire du sein qui m’avait été recommandé par mon médecin de famille. Il m’avait également parlé d’un autre site mais cette fois-ci en anglais. C’était celui de l’American Cancer Society, l’équivalent aux États-Unis de la Société canadienne du cancer : Inflammatory Breast Cancer.

Tel qu’ils le mentionnent (traduction personnelle):

Ce n’est pas un nouveau type de cancer du sein, mais c’est très important de distinguer le CIS des autres types de cancer du sein parce qu’il y a des différences majeures dans les symptômes, le pronostic et le traitement.

Leur document aborde de nombreux aspects:

  • Qu’est-ce que le cancer inflammatoire du sein ?
  • En quoi le cancer inflammatoire du sein est-il différent des types plus communs de cancer du sein ?
  • Quels sont les signes et les symptômes du cancer inflammatoire du sein ?
  • Comment le cancer inflammatoire du sein peut-il être détecté ?
  • Comment le cancer inflammatoire du sein est-il diagnostiqué ?
  • Stadification du cancer inflammatoire du sein
  • Taux de survie du cancer inflammatoire du sein
  • Comment le cancer inflammatoire du sein est-il traité ?
  • Quoi de neuf en recherche pour le cancer inflammatoire du sein ?
  • Où puis-je trouver plus d’informations sur le cancer inflammatoire du sein ?
  • Références : cancer inflammatoire du sein

Le document est très complet et généralement pas si difficile à lire pour un texte médical. Je le recommande à toute personne lisant l’anglais.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.